19-08-08

Roeland in Roncesvalles.

Camino Cruz De Roldan 17 maart 2008 was mijn 2de dag van de Camino. In Roncesvalles had ik de nacht doorgebracht. Vroeg in de ochtend ging ik voorbij het kruis van Roelant. In het Frans is zijn naam Roland. Hier noemt hij Roldan. Op het opschrift staat althans: CRUZ DE ROLDAN "LA CRUZ BLANCA"
De dag te voren was ik de Pyreneeën overgetrokken. Roelant is er niet geraakt. Hij kwam terug van Pamplona. Zijn baas, Karel De Grote keerde naar Frankrijk terug, en Roeland volgde hem. Wat hij niet wist is dat de Basken vastbesloten waren hem in de pan te hakken. Een fragment uit het Roelandslied:

Een admirael quam daerna voren,
Scone ende rike ende wel gheboren,
Dats hem niet en ghebrac.
Vorden coninc quam hi ende sprac
Met herde overmoedegher tale:
"Vindic Roelande in Roncevala
Ic sal suns lives maken fijn

Dat is een van de mooie aspecten in de tocht naar Santiago de Compostela. Een ganse geschiedenis van het ontstaan van Europa komt weer tot leven, in de verschillende beelden en monumenten die we op de camino passeren.

Het Roelanslied herlas ik bij het Costerproject. een electronische verzameling met Nederlandse literatuur.  Mijn camino heb ik op kaart gebracht bij Google Maps.

03:00 Gepost door G.U.Y. | Permalink | Commentaren (0) | Tags: camino, roncevalles