03-01-13

Chove en Santiago

In Santiago 

Uit de bundel: "Ik ben op weg gegaan"

Soma e cinza do teu mar
Santiago, lonxe do sol;
agoa da manna anterga
trema no meu corazón.

Federico Garcia Lorca

Schaduw en as van jouw zee,
Santiago, ver van de zon,
voert nu dauw van de ochtend
de muziek van weleer naar mijn hart.

(vertaling Thomas Rubico, met medewerking van Francine Baetens en Laura Pereiro)

06:31 Gepost door G.U.Y. | Permalink | Commentaren (1)

Commentaren

eens ja eens komt het er van

Gepost door: ongenae | 03-01-13

De commentaren zijn gesloten.